Cuestión:
¿ Cuál es la diferencia entre cortar y afeitar el bigote y cual es mejor?
Cheikh Ibn Baz responde:
El hecho de cortarlo es mejor, porque el hecho de afeitarlo totalmente es exagerado..
Cuando interrogamos al imam Malik sobre el que afeita su bigote
dijo: " veo que se debe hacerle daño pegandole "
Y dijo a propósito del afeitado del bigote:
" Es una innovación que ha aparecido entre la gente "
relatado por Albayhaquy (1/151), ver al "Fath al baari" (10/285-286),
Y es por esto que Malik dejaba su bigote y cuando se le interrogó sobre esto, dijo:
" Zayd ibn Aslam me contó según el amir ibn abdillah ibn Alzoubeyr que cuando Omar radhiaAllahou se enfadaba, trenzaba su bigote y soplaba "
relatado por Attabarany en " almou' jim alkabiir " (1/4/1) con una cadena de transmisión auténtica.
-Abouzarah en "Attarikh" (46/1) y Albayhaquy relatan que (traducción aproximada):
" Cinco de los sahabah quitaban de sus bigotes lo que sobrepasaba del borde del labio "
y su cadena de transmisión es buena. Es relatado también por ibn asaakir (8/520/2)
Fuente : Adaab Azzifaf pagina 137
Edicion : Almaktab Al islaamy
Cheikh Al Albany
El Profeta صلى الله عليه وسلم ha dicho:
" Corten sus bigotes y alarguen sus barbas, diferénciense de los adoradores del fuego "
(relatado por Muslim según Abu Hurayra)
Shaykh Abderahman ibn Muhammad ibn Qasim dice:
El significado de esta hipérbole "cortad" significa cortar todo aquello que sobrepasa del labio superior y no significa afeitar totalmente el bigote, porque es contrario a la sunna auténtica del profeta صلى الله عليه وسلم.
Y es por eso que, cuando se interrogó al imán Malik a propósito de aquel que se afeitaba totalmente el bigote, respondió que esto era una innovación que había aparecido entre la gente (relatado por al Bayhaqi).
Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز
Cheikh Mouhammad Nacer-dine Al-Albany - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني
Cheikh Abderrahman Ibn Qassim Al-Hanbali Al-Najdy - الشيخ عبد الرحمن الحنبلي النجدي
Del francés al castellano por UmmUsama
